Allianzen

EMC und IBM erweitern Zusammenarbeit

Ausweitung der Lizenzierungsvereinbarung für Storage Interfaces der IBM-Produktserie System z

SCHWALBACH. EMC und IBM erweitern die seit 2003 bestehenden Lizenzierungsvereinbarungen. Kunden beider Unternehmen können nun noch einfacher sowohl EMC- als auch IBM-Produkte innerhalb ihrer IBM System z-Umgebung installieren und nutzen.

Die für mehrere Jahre geschlossene Vereinbarung verbessert die Zusammenarbeit von Speichersystemen der EMC Symmetrix DMX-Familie mit Peer-to-Peer Remote und Extended Remote Copy (XRC) Funktionen von IBM. Das Abkommen betrifft zudem zusätzliche IBM Schnittstellen wie beispielsweise FlashCopy, Multiple Allegiance, Parallel Access Volumes (PAV), Dynamic PAV und Hyper PAV, die von EMC Symmetrix-Systemen unterstützt werden.

Weiterhin überlässt IBM technische Daten an EMC, um die Kompatibilität der EMC Symmetrix DMX-Speichersysteme mit der IBM System z-Produktserie mit den aktuellen und folgenden Versionen der Betriebssysteme IBM OS/390 und z/OS in Zukunft zu gewährleisten. Zu der Vereinbarung wurden keine finanziellen Einzelheiten bekannt gegeben. 2005 haben beide Unternehmen ihre Zusammenarbeit schon einmal erweitert.

***

EMC         

Deutschland GmbH  

Ute Ebers

Hammfelddamm 4     

41460 Neuss             

Telefon (0 21 31) 91 91 - 323    

Telefax (0 21 31) 91 91 - 219    

ebers_ute@emc.com                 

www.emc2.de            

Vertretungsberechtigter: Jochen Moll

Amtsgericht Königstein/Ts. HRB2486

Fink & Fuchs

Public Relations AG

Till Stüve

Berliner Straße 164

65205 Wiesbaden

Telefon (06 11) 74 13 10

Telefax (06 11) 74 13 130

till.stueve@ffpr.de

www.ffpr.de

Kurzprofil EMC:

Die EMC Corporation (NYSE: EMC) mit Hauptsitz in Hopkinton, Massachusetts (USA), ist der weltweit führende Entwickler und Anbieter von Technologien und Lösungen für Informationsinfrastrukturen. Unternehmen können auf dieser Basis mit Hilfe eines effizienten Datenmanagements den maximalen Nutzen aus ihren Informationen ziehen (www.emc2.de).