Konzernlösungen
Cisco und EMC geben OEM-Partnerschaft bekannt
Niedrigere Kosten, einfacheres Datenmanagement und höhere
Datensicherheit durch Konsolidierung von Speicherinfrastruktur und
File-Systemen
SAN JOSE und HOPKINTON. Cisco Systems und EMC wollen ihren
Kunden künftig eine gemeinsame Komplett-Lösung für die Konsolidierung von
Speicherinfrastruktur und File-Systemen anbieten. Durch die Kombination der
Cisco Wide-Area-File-Service-Technologie (WAFS) und der
Network-Attached-Storage-Produkte (NAS) von EMC erhalten Unternehmen eine
integrierte Lösung, um Daten aus den Niederlassungen im Rechenzentrum zu
konsolidieren. So können Informationen zentral gespeichert, verwaltet,
gesichert und abgerufen werden.
EMC und Cisco haben sich darauf geeinigt, eine OEM-Vereinbarung
(Original Equipment Manufacturer) zu treffen. Diese ermöglicht es Cisco, die
EMC NS-Serie/Integrated-NAS-Lösung direkt oder über seine weltweiten
Channel-Partner zu verkaufen und den Kundenservice zu leisten. Cisco plant die
EMC-Produkte zusammen mit der kürzlich eingeführten Cisco File Engine
anzubieten. Damit erhalten Kunden eine umfassende Lösung für die
Speicherkonsolidierung in Wide Area Networks.
LAN-ähnliche Performance-Werte trotz WAN-Anbindung
Zur Anbindung von Niederlassungen großer Unternehmen bietet
Cisco bereits heute Produkte aus den Bereichen Networking, Security, Voice,
Wireless sowie Caching- und Proxy-Services. Als Ergänzung dieses Portfolios hat
Cisco die auf offenen Standards basierende Cisco File-Engine-Serie eingeführt.
Die Hardware Appliance unterstützt WAFS, eine neue Technologie, die
LAN-ähnliche (Local Area Network) Performance-Werte für den Datenzugriff
ermöglicht, auch wenn die Dateien an weit entfernten Standorten vorgehalten
werden.
NAS-Lösungen vom Marktführer
Die NAS-Lösungen von EMC bestehen aus einem
hochleistungsfähigen EMC Celerra File-Server und EMC CLARiiON-Systemen. Sie
zeichnet sich durch hohe Verfügbarkeit und Performance sowie eine einfache
Handhabung aus. Die EMC NS500 ist ein kosteneffektives, hochverfügbares System,
das ein vereinfachtes NAS-Management mit integriertem Netzwerkspeicher
kombiniert. Die EMC NS700 bietet hohe Skalierbarkeit und Leistungsfähigkeit.
Beide Systeme sind in einzelnen oder dualen EMC Data-Mover-Konfigurationen
erhältlich und unterstützen entweder Fibre Channel oder ATA-Laufwerke.
2.447 Zeichen bei durchschnittlich 55 Zeichen pro Zeile
Diese Meldung finden Sie auch unter www.ffpress.net
Telefonnummer für Leseranfragen: 01803/67 10 01
Weitere Informationen:
Cisco Systems GmbH
Isabel Schmidt
presse@info.cisco.de
Telefon 0811/5595-388
www.cisco.de
Fink & Fuchs Public Relations AG
Stefanie Wegner
stefanie.wegner@ffpr.de
Telefon 0611/74131-(0) 66
www.ffpress.net
Über Cisco Systems
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO), weltweit führender
Anbieter von Networking-Lösungen für das Internet, feiert dieses Jahr 20 Jahre
Engagement bei Technologieinnovationen, Marktführerschaft und sozialer Verantwortung.
Weitere Informationen zu Cisco finden Sie unter http://www.cisco.de.
Über EMC
Die EMC Corporation (NYSE: EMC) mit Hauptsitz in Hopkinton,
Massachusetts (USA), entwickelt und vertreibt Produkte, Services und
Komplettlösungen für die Speicherung und das Management von Informationen.
Damit können sämtliche Daten effizient verwaltet, geschützt und innerhalb einer
Organisation bedarfsgerecht verteilt werden. Unternehmen aller Größen sind so
in der Lage, jederzeit den maximalen Wert aus ihren Informationen zu ziehen
(www.emc2.de).
Cisco, Cisco Systems and the Cisco Systems logo are
registered trademarks of Cisco Systems, Inc. in the U.S. and certain other
countries. EMC and CLARiiON are registered trademarks and Celerra is a
trademark of EMC Corporation. All other trademarks mentioned in this document
are the property of their respective owners.
This release may be deemed to contain forward-looking
statements, which are subject to the safe harbor provisions of the Private
Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include, among
other things, statements regarding future events and solutions of Cisco and EMC
that involve risks and uncertainties. Readers are cautioned that these
forward-looking statements are only predictions and may differ materially from
actual future events or results due to a variety of factors, including:
business and economic conditions and growth trends in the networking industry;
overall information technology spending; the growth of the Internet and levels
of capital spending on Internet-based systems; increased competition in the
networking industry; dependence on the introduction and market acceptance of
new product offerings and standards; rapid technological and market change;
manufacturing and sourcing risks; product defects and returns; litigation
involving patents, intellectual property, antitrust, shareholder and other
matters; and other factors listed in Cisco’s and EMC’s most recent reports on
Form 10-K, 10-Q and 8-K. Any projections in this release are based on limited
information currently available to Cisco and EMC, which is subject to change.
Such information speaks only as of the date of this release.